Grande Avanço - Pergaminho Antigo de Herculano Decifrado pela Primeira Vez

Quase 2.000 anos após a erupção do Monte Vesúvio, um estudante de ciência da computação de 21 anos da Universidade de Nebraska, Luke Farritor, decifrou a primeira palavra completa do pergaminho de Herculano. Essa conquista marca um marco significativo na tentativa de desvendar os mistérios desses antigos pergaminhos fossilizados pela erupção vulcânica.

Os pergaminhos de Herculano têm intrigado cientistas e arqueólogos há séculos. No entanto, eles permaneceram ilegíveis, pois qualquer tentativa de desenrolá-los resultaria em sua destruição devido à sua fragilidade (imagem dos pergaminhos abaixo). 

O desafio "Vesuvius Challenge" foi lançado por pesquisadores para acelerar a decifração desses pergaminhos. A técnica envolveu o uso de "virtual unwrapping," que começa com tomografia computadorizada para escanear os pergaminhos enrolados e, em seguida, utiliza IA avançada para encontrar a tinta nas páginas.

Luke Farritor desenvolveu um algoritmo de aprendizado de máquina que conseguiu detectar letras gregas no papiro. A primeira palavra revelada foi "πορφυρας" ou "porphyras," que significa "roxo" em grego. Essa conquista é uma janela fascinante para o mundo antigo e a cultura da época.

Os pergaminhos de Herculano são uma coleção valiosa, uma vez que contêm obras que não são conhecidas em nenhuma outra fonte. Até o momento, a maioria dos pergaminhos permanece intacta e inexplorada. 

Um prêmio de $700.000 está disponível para a primeira equipe que conseguir ler quatro passagens contínuas com um mínimo de 140 caracteres, e espera-se que isso aconteça até 2024. Estudos demonstram que esses manuscritos antigos provavelmente contêm histórias de amor, guerra, paz e diálogos filosóficos.

Fonte: Ancient Pages